"И все безумства хороши, Как будто флаг твой красный бант"
...Так вот - нашла отрывок с песней из одной серии) Дубляж меня очень радует, ребята постарались на славу)))
читать дальше

@темы: Мультики

Комментарии
02.07.2012 в 13:36

Домой плетется старый Тор, Беда стряслась у Тора — Украли молот у него, И он не знает вора.
вот за что я не люблю наш дубляж - они перевели имена. не люблю когда так делают
02.07.2012 в 13:41

"И все безумства хороши, Как будто флаг твой красный бант"
Asche, В абсолютном большинстве случаев я с тобой согласна - имена не должны переводится. Вот пошла бы потеха если бы меня звали "Воскресшая"(так переводится Анастасия)))))))))))))
02.07.2012 в 13:45

Домой плетется старый Тор, Беда стряслась у Тора — Украли молот у него, И он не знает вора.
о да)) если бы все наши имена на русский переводили - было бы очень смешно)